See below for English description. Mia Tang est convaincue qu'elle s'apprête à passer la meilleure année de sa vie. Ses parents et elle sont les heureux propriétaires du Motel Calivista, où elle s'occupe de la réception avec sa meilleure amie, Lupe. Mais il s'avère que la sixième année n'est pas une partie de plaisir. Pourtant, si quelqu'un peut trouver la clé pour traverser les périodes de turbulence, c'est bien Mia Tang! L'histoire de Mia et de sa famille se poursuit dans cette suite puissante, hilarante et résonnante du roman primé Motel Calivista: Réception, Bonjour! Mia Tang thinks she's going to have the best year ever. She and her parents are the proud owners of the Motel Calivista where she gets to run the front desk with her best friend, Lupe. But as it turns out, sixth grade is no picnic. If anyone can find the key to getting through turbulent times, it's Mia Tang! The story of Mia and her family continues in this powerful, hilarious, and resonant sequel to the award-winning novel Motel Calivista: Réception, bonjour!

Mia Tang va au bout de ses rêves! Après des années de travail acharné, Mia Tang part en vacances avec sa famille en Chine! C’est un rêve devenu réalité! Mia a très hâte de revoir ses grands-parents et tous ses cousins, surtout Shen. En se promenant à Beijing, elle constate certains des changements survenus en Chine et les comparent à ceux de sa propre vie, comme 1. Lupe suit des cours à l’école secondaire! Et les grands projets d’écriture de Mia sont sur pause. 2. Il s’est passé quelque chose avec Jason, et Mia n’a aucune idée de ce qu’il faut faire. 3. De nouveaux immeubles se construisent autour du motel, et de petites entreprises disparaissent. Le motel Calivista pourra-t-il survivre?

Mustafa and his family traveled a long way to reach their new home. Some nights Mustafa dreams about the country he used to live in, and he wakes up not knowing where he is. Then his mother takes him out to the balcony to see the moon - the same moon as in their old country. In the park, Mustafa sees ants and caterpillars and bees - they are the same, too. He encounters a "girl-with-a-cat," who says something in a language that he can't understand. He watches an old lady feeding birds and other children playing, but he is always looking in from the outside and he feels that he is invisible. But one day, the girl-with-the-cat beckons to him, and Mustafa begins to become part of his new world. Marie-Louise Gay's remarkable ability to write and illustrate from the perspective of a young child is movingly exhibited in this gentle, thoughtful story about coming to feel at home in a new country.

Behind Sami, the Syrian skyline is full of smoke. The boy follows his family and all his neighbours in a long line, as they trudge through the sands and hills to escape the bombs that have destroyed their homes. But all Sami can think of is his pet pigeons - will they escape too? When they reach a refugee camp and are safe at last, everyone settles into the tent city. But though the children start to play and go to school again, Sami can't join in. When he is given paper and paint, all he can do is smear his painting with black. He can't forget his birds and what his family has left behind. One day a canary, a dove, and a rose finch fly into the camp. They flutter around Sami and settle on his outstretched arms. For Sami it is one step in a long healing process at last. A gentle yet moving story of refugees of the Syrian civil war, My Beautiful Birds illuminates the ongoing crisis as it affects its children. It shows the reality of the refugee camps, where people attempt to pick up their lives and carry on. And it reveals the hope of generations of people as they struggle to redefine home.

On a girls first day in a new school, she meets a girl who almost instantly becomes her best friend. But when she invites her friend to come for dinner with her family -- a family that feels free to eat weird food and, even worse, burst into song with their version of a sentimental classic of longing and homesickness -- something shifts and she no longer feels safe at all. What will it be like tomorrow at school?

"A phenomenal, human story. . . . I could not put this book down." --CLARA HUGHES A raw and affecting memoir about a mother and daughter who beat the odds together. Decades before Perdita Felicien became a World Champion hurdler running the biggest race of her life at the 2004 Olympics, she carried more than a nations hopes--she carried her mother Catherine's dreams. In 1974, Catherine is determined and tenacious, but she's also pregnant with her second child and just scraping by in St. Lucia. When she meets a wealthy white Canadian family vacationing on the island, she knows it's her chance. They ask her to come to Canada to be their nanny--and she accepts. This was the beginning of Catherine's new life: a life of opportunity, but also suffering. Within a few years, she would find herself pregnant a third time--this time in her new country with no family to support her, and this time, with Perdita. Together, in the years to come, mother and daughter would experience racism, domestic abuse, and even homelessness, but Catherine's will would always pull them through. As Perdita grew and began to discover her preternatural athletic gifts, she was edged onward by her mother's love, grit, and faith. Facing literal and figurative hurdles, she learned to leap and pick herself back up when she stumbled. This book is a daughter's memoir--a book about the power of a parent's love to transform their child's life.

Bana's mother tells her of the strong bana tree that grows in their homeland, Syria, and how Bana's strength helped her survive war, being a refugee, and starting fresh in a new country.

A cherry tree grown from the seed of the Friendship Tree in Japan comforts the Canadian-born granddaughter of the people who planted it, even after she and her family are interned during World War II and she grows up and forgets the tree.

The Jewish immigrant experience in the early 1900s is touchingly and joyfully portrayed in this picture book based on the author's own grandfather. Growing up in a shtetl in Russia, Nathan is always singing, and when he hears a famous opera soloist perform in a nearby town one day, he realizes that music could be his future. But he'll need to travel far from his loved ones and poor village in order to pursue that cherished goal. With his family's support he eventually journeys all the way to New York City, where hard work and much excitement await him. His dream is coming true, but how can he be fully happy when his family is all the way across the ocean?

A novel about courage, hope, and resilience as an Asian American boy fights to keep his family together and stand up to racism during the initial outbreak of the coronavirus.

When the coronavirus hits Hong Kong, ten-year-old Knox Wei-Evans's mom makes the last-minute decision to move him and his siblings back to California, where they think they will be safe. Suddenly, Knox has two days to prepare for an international move--and for leaving his dad, who has to stay for work. At his new school in California, Knox struggles with being the new kid. His classmates think that because he's from Asia, he must have brought over the virus. At home, Mom just got fired and is panicking over the loss of health insurance, and Dad doesn't even know when he'll see them again, since the flights have been cancelled. And everyone struggles with Knox's blurting-things-out problem. As racism skyrockets during COVID-19, Knox tries to stand up to hate, while finding his place in his new country. Can you belong if you're feared; can you protect if you're new? And how do you keep a family together when you're oceans apart? Sometimes when the world is spinning out of control, the best way to get through it is to embrace our own lovable uniqueness.

Khadija Shami is a Syrian American high school senior raised on boxing and football. Saddled with a monstrous ego and a fierce mother to test it, she dreams of escaping her sheltered life to travel the world with her best friend. Leene Tahir is a Syrian refugee, doing her best to adjust to the wildly unfamiliar society of a suburban Detroit high school while battling panic attacks and family pressures. When their worlds collide the result is catastrophic. To Khadija, Leene embodies the tame, dutiful Syrian ideal she's long rebelled against. And to Leene, Khadija is the strong-willed, closed-off American who makes her doubt her place in the world. But as Khadija digs up Leene's past, a startling and life-changing discovery forces the two of them closer together. As the girls secretly race to unravel the truth, a friendship slowly and hesitantly begins blooming. Doubts are cast aside as they realize they have more in common than they each expected. What they find takes them on a journey all the way to Jordan, challenging what each knows about the other and herself.

Lan, a teenager who recently came to Canada from Vietnam, spends every day searching for a sense of belonging. Books are the only things that make her feel at ease. But it comes as a shock when a mysterious wind whisks her right into the pages of her latest fantasy read. More shocking still is the fact that she herself summoned this wind! Plunged into the magical world of Silva, Lan realizes she has much to offer protagonists Annabelle and Marlow. Once a homesick reader and bystander rooting for the very characters that now stand before her, Lan is a budding witch who suddenly has the power to help their quest. Somewhere inside her lies the ability to not only save Annabelle and Marlow's home, but also to shape a familiar tale into something new.