Après avoir mis leurs vies en péril lors de leur dernière mission, Justin, Jérôme et Odile, les trois détectives de l’agence Mysterium, ont promis à leurs parents qu’ils n’enquêteraient dorénavant que sur les animaux de compagnie disparus. Est-ce qu’on peut considérer qu’un taille-haie égaré fait partie de cette atégorie ? Probablement pas. Mais quel risque courent les trois amis à tenter de retrouver celui de leur nouveau client? Un risque beaucoup plus grand qu’ils ne l’imaginaient. Surtout si cet outil se trouve probablement entre les mains de voisins en contact avec des extraterrestres.

Alexis passe la soirée d’Halloween avec ses cousins Clara et Pierre-Luc. Au menu: films et histoires d’horreur. Alex décide de raconter le fait divers dont lui a parlé son père. Jacques Miville, l’ancien quincailler du village, était supposément un meurtrier. Il avait, semble-t-il, comme passe-temps de découper ses victimes et d’en faire disparaître les corps. Or, avant même que la police ait pu prouver quoi que ce soit, un incendie a ravagé la quincaillerie, emportant avec lui le présumé criminel et ses secrets. Depuis, une légende prétend que si on compose l’ancien numéro de la quincaillerie, le fantôme de Miville répond. Les trois cousins sont tentés de vérifier si la légende dit vrai...